Значение слова "there is no fool like an old fool" на русском
Что означает "there is no fool like an old fool" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
there is no fool like an old fool
US /ðɛr ɪz noʊ ful laɪk æn oʊld ful/
UK /ðɛər ɪz nəʊ fuːl laɪk ən əʊld fuːl/
Идиома
нет дурака хуже старого дурака
used to say that when an older person acts foolishly, it is much worse than when a young person does, because they should have more wisdom and experience
Пример:
•
He spent his entire life savings on a scam; truly, there is no fool like an old fool.
Он потратил все свои сбережения на мошенничество; воистину, нет дурака хуже старого дурака.
•
My grandfather is getting married to a twenty-year-old; I guess there is no fool like an old fool.
Мой дедушка женится на двадцатилетней; полагаю, нет дурака хуже старого дурака.